UWAGA! Skontroluj swoją lonżę Scorpio i Absorbica

13 maja 2011 Firma Petzl i inne media poinformowały o wypadku, który miał miejsce 05 maja 2011,  podczas którego młody mężczyzna został ranny po upadku z via ferraty "Bastille" w Grenoble (Francja). Przyczyną tego wypadku była wada fabryczna lonży Scorpio Petzl. Wada ta, to brak szwu bezpieczeństwa od strony pętli do wpinania.

Poniżej przedstawiamy Komunikat firmy Petzl:

Nasze pierwsze myśli zwracają się w kierunku poszkodowanego oraz jego rodziny. Petzl wyraża głębokie ubolewanie oraz zapewnia, że poniesie pełną odpowiedzialność za konsekwencje tego wypadku.

Ten wypadek, pierwszy w historii Petzl, skłonił nas do dobrowolnego uruchomienia procedury kontroli wszystkich  lonży SCORPIO (L60 i L60 CK)  wyprodukowanych do marca 2005 roku.

Uaktualnienie sytuacji na dzień 19/05/2011
Przeprowadziliśmy bardzo głęboką wewnętrzną kontrolę procesu produkcji naszych absorberów energii działających na rozdzieranie.  W wyniku tej kontroli oraz informacji uzyskanymi od naszych klientów postanowiliśmy rozszerzyć wezwanie do kontroli na wszystkie modele lonży SCORPIO i absorberów ABSORBICA. Nasza analiza wykazała, że proces produkcyjny, specyficzny dla absorberów energii działających na rozrywanie, ma słabość, która może tłumaczyć wadę prowadzącą do wymienionego wyżej wypadku.

Mimo że prawdopodobieństwo wystąpienia wady jest bardzo małe, podjedliśmy następujące decyzje:

1. Zatrzymanie produkcji wszystkich absorberów energii  Petzl działających na rozrywanie do czasu kiedy problem w procesie produkcyjnym zostanie dokładnie zbadany i podjęte zostaną odpowiednie kroki naprawcze.
Dotyczy to następujących produktów:
- lonży na via ferrata SCORPIO,
- absorberów energii ABSORBICA (z lonżami lub bez), przeznaczonych do prac przemysłowych.

2. Zatrzymanie sprzedaży SCORPIO i ABSORBICA na czas  przeprowadzenia kontroli, a następnie wznowienie sprzedaży tych produktów.

3. Rozszerzenie procedury wezwania do kontroli lonży SCORPIO L60 i L60 CK na wszystkie modele SCORPIO  jakie zostały wyprodukowane przed 19 maja 2011 (patrz ostrzeżenie o bezpieczeństwie produktu SCORPIO):
- modele w kolorze żółtym i niebieskmi, kody L60 I L60CK
- modele w kolorze czerwonym i szary, kody L60 2, L60 2CK, L60 H, L60 WL, K29VF 1, K29VF 2, K29VE 1, K29VE 2, K29V 1, K29V 2
Dotyczy wszystkich modeli SCORPIO o numerze seryjnym do 11137****

4. Wezwanie do wykonania natychmiastowej kontroli we własnym zakresie przemysłowych absorberów energii ABSORBICA, zgodnie z istniejącą procedurą kontroli Środków Ochrony Indywidualnej (patrz ostrzeżenie o bezpieczeństwie produktu ABSORBICA)
Kody L57, L58, L58 MGO, L59, L59 MGO, L59 69, L70150 I, L70150 IM, L70150 Y, L70150 YM, L70120 YG
Dotyczy wszystkich modeli ABSORBICA o numerze seryjnym do 11137****

Mamy pełną świadomość problemów spowodowanych przez powyższe działania i prosimy o przyjęcie naszych przeprosin. Bezpieczeństwo naszych Klientów jest dla nas priorytetem i nie wznowimy produkcji do czasu gdy będziemy przekonani o całkowitym wyeliminowaniu usterki w procesie produkcyjny. Cała nasza firma jest zmobilizowana i pracuje nad jak najszybszym rozwiązaniem problemu.

Romain Lécot
Dyrektor Generalny Petzl

WEZWANIE DO KONTROLI wszystkich lonży na via ferraty SCORPIO

Dotyczy wszystkich lonży Petzl SCORPIO wyprodukowanych przed 17 maja 2011, o numerach seryjnych do 11137****
Kody produktów:  L60, L60 CK, L60 2, L60 2CK, L60 H, L60 WL, K29VF 1, K29VF 2, K29VE 1, K29VE 2, K29V 1, K29V 2

Lonża Scorpio Petzl

Na skutek wypadku na via ferracie jaki miał miejsce 5 maja 2011, jako środek ostrożności - dobrowolnie ogłosiliśmy wezwanie do kontroli lonży na via ferraty SCORPIO (l60 i L60CK), wyprodukowane przed marcem 2005 roku. Ostrzeżenie to zostało wydane 13 maja.

Wewnętrzna kontrola i analizy wykazały, że proces produkcyjny, specyficzny dla absorberów energii działających na rozrywanie, ma słabość, która może tłumaczyć wadę prowadzącą do wymienionego wyżej wypadku.

Mimo że prawdopodobieństwo wystąpienia wady jest bardzo małe, podjedliśmy następujące decyzje:

1. Chwilowe wstrzymanie produkcji absorberów działających na rozrywanie.
2. Chwilowe zatrzymanie sprzedaży SCORPIO i ABSORBICA na czas przeprowadzenia kontroli, a następnie wznowienie sprzedaży tych produktów.
3. Rozszerzenie ostrzeżenia dotyczącego bezpieczeństwa produktu z dnia 13.05.2011 na wszystkie absorbery Petzl SCORPIO sprzedane do 19 maja 2011.
 


Jeżeli znajdujecie się w posiadaniu lonży na via ferraty SCORPIO  prosimy o:

♦ natychmiastowe zaprzestanie jej używania!
♦ kontakt z nami:
  1 - przez z dystrybutora Petzl w waszym kraju:www.petzl.pl ,Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript., 12 656 70 89
  2 - dzwoniąc na numer kontaktowy: + 33 (0)4 56 58 22 60
  3 - e-mailowo: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.


Powyższe ostrzeżenie nie dotyczy lonży na via ferrata ZYPER i ZYPER VERTIGO Możecie nadal używać tych produktów, przestrzegając sposobu używania, zasad konserwacji i kontroli znajdujących się w instrukcji obsługi.

WEZWANIE DO NATYCHMIASTOWEJ KONTROLI WE WŁASNYM ZAKRESIE absorberów ABSORBICA

Dotyczy wszystkich absorberów energii Petzl ABSORBICA wyprodukowanych przed 17 maja 2011, o numerach seryjnych do 11137****
Kody produktów: L57, L58, L58 MGO, L59, L59 MGO, L59 69, L70120 YG, L70150 IM, L70150 YM, L70150 I, L70150 Y, L70150 YM.

Lonża Absorbica

Na skutek wypadku na via ferracie jaki miał miejsce 5 maja 2011, jako środek ostrożności - dobrowolnie ogłosiliśmy wezwanie do kontroli lonży na via ferraty SCORPIO (l60 i L60CK), wyprodukowane przed marcem 2005 roku. Ostrzeżenie to zostało wydane 13 maja.

Wewnętrzna kontrola i analizy wykazały, że proces produkcyjny, specyficzny dla absorberów energii działających na rozrywanie, ma słabość, która może tłumaczyć wadę prowadzącą do wymienionego wyżej wypadku.

Mimo że prawdopodobieństwo wystąpienia wady jest bardzo małe, podjedliśmy następujące decyzje:

1. Chwilowe wstrzymanie produkcji absorberów działających na rozrywanie.
2. Chwilowe zatrzymanie sprzedaży SCORPIO i ABSORBICA na czas przeprowadzenia kontroli, a następnie wznowienie sprzedaży tych produktów.
3.Wezwanie do natychmiastowej kontroli we własnym zakresie  wszystkich absorberów energii ABSORBICA, używanych w pracach na wysokości, przy pomocy specjalnej procedury.
 



Jeżeli znajdujecie się w posiadaniu absorbera energii  ABSORBICA prosimy o:

♦ natychmiastowe zaprzestanie jego używania!


  - skontrolowanie swojego absorbera energii przy pomocy specjalnej procedury
 (procedura jest w jezyku angielskim, wersja polska niebawem)
  - wysłanie informacji o  rezultatach kontroli oraz ilość skontrolowanych produktów do dystrybutora w waszym kraju: www.petzl.pl , Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
 


W razie pytań kontaktujcie się z dystrybutorem w Waszym kraju Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript., 12 656 70 89


Powyższe ostrzeżenie nie dotyczy absorbera energii ASAP'SORBER do przyrządu ASAP
Możecie nadal używać tych produktów, przestrzegając sposobu używania, zasad konserwacji i kontroli znajdujących się w instrukcji obsługi.

Źródło: petzl.pl

Powiązane artykuły